Pour qui
Ce test de rotavirus et d’adénovirus vous convient-il ?
Le rotavirus et l’adénovirus comptent parmi les principales causes de gastro-entérite infectieuse — la « gastro », qui se manifeste par une diarrhée et des vomissements soudains. Tous deux se transmettent facilement par contact avec des mains et des surfaces contaminées, et tous deux peuvent provoquer des infections sévères chez les jeunes enfants, les personnes âgées et les personnes immunodéficientes. Ce test rotavirus à domicile recherche également l’adénovirus et vous donne une réponse en dix minutes. On l’utilise lorsque :
- La diarrhée et les vomissements surviennent brutalement
- Un enfant ou un proche âgé est malade
- Plusieurs personnes du foyer ou de la crèche tombent malades en même temps
- On souhaite savoir si un virus est en cause avant de consulter un médecin
Pourquoi il est utile de le savoir. Une gastro-entérite virale ne se traite pas par antibiotiques, et savoir quel virus est en cause aide à protéger les personnes les plus à risque.
- Jeunes enfantsLes infections peuvent être sévères
- Personnes âgéesLes infections peuvent être sévères
- Personnes immunodéficientesConsultez un médecin après un résultat positif
- Automne et printempsPériodes où les épidémies apparaissent généralement
Ce qu’il mesure
Ce que ce test de rotavirus et d’adénovirus vous indique, et ce qu’il ne vous indique pas
Il vous indique
- Si le rotavirus est présent dans les selles
- Si l’adénovirus est présent dans les selles — chaque virus a sa propre fenêtre de lecture
- À partir d’un petit échantillon de selles, en dix minutes, à domicile
Il ne vous indique pas
- Si un autre virus ou une bactérie est en cause, lorsque les deux fenêtres de lecture sont négatives
- La gravité de l’infection
- Si un traitement est nécessaire. En cas de résultat positif, en particulier si vous êtes immunodéficient, cette décision revient à votre médecin
Contenu
Le contenu du kit
- 1 × cassette test à deux fenêtres de lecture, dans un sachet aluminium hermétiquement fermé
- 1 × flacon contenant un bâtonnet de prélèvement et 2 mL de solution d’extraction
- 1 × bande de papier pour la collecte des selles
- 1 × notice d’utilisation en sept langues
- 1 × sachet desséchant à jeter, ne pas l’utiliser
Tout le nécessaire se trouve dans la boîte, à l’exception d’un chronomètre. N’ouvrez le sachet aluminium qu’au moment de réaliser le test.
Comment procéder
Quatre étapes, environ quinze minutes
-
01
Prélevez un petit échantillon de selles
Fixez la bande de papier à l’arrière de la lunette des toilettes. Dévissez le bouchon du flacon en veillant à ne pas renverser la solution d’extraction, puis plongez le bâtonnet (environ 2 cm) dans les selles à trois endroits différents.
-
02
Remettez le bâtonnet dans le flacon, puis agitez
Réintroduisez le bâtonnet dans le flacon, vissez fermement le bouchon et agitez pendant 10 secondes pour mélanger l’échantillon avec la solution d’extraction.
-
03
Cinq gouttes dans chacun des deux puits
Très important : la cassette test comporte deux puits échantillon, un pour chaque virus. Cassez l’embout, tenez le flacon à la verticale et pressez doucement pour ajouter exactement cinq gouttes dans chaque puits, en respectant un intervalle de 2 à 3 secondes entre chaque goutte.
-
04
Lisez les deux fenêtres de lecture après 10 minutes
Pas au-delà de 15 minutes. Réglez un chronomètre.
Au chronomètre : les dix minutes, étape par étape
- Échantillon
Le bâtonnet dans les selles à trois endroits, puis de nouveau dans le flacon.
- Agiter
Dix secondes, puis cassez l’embout.
- Cinq gouttes, deux fois
Exactement cinq dans chacun des deux puits.
- Lecture
Lisez maintenant les deux fenêtres de lecture, sous un bon éclairage.
- Stop
N’interprétez pas le résultat au-delà de 15 minutes.
Votre résultat
Comment lire le résultat de votre test de rotavirus et d’adénovirus
Une cassette test, deux lectures distinctes. La fenêtre de lecture ROTA indique le résultat pour le rotavirus, la fenêtre de lecture ADEN le résultat pour l’adénovirus. Lisez chaque fenêtre de lecture séparément : deux lignes dans une fenêtre de lecture signifient que ce virus a été détecté ; une seule ligne, sous le repère C, signifie qu’il ne l’a pas été. Une seconde ligne de faible intensité compte tout de même.
C = ligne contrôleT = ligne testROTA ADEN = une fenêtre de lecture pour chaque virus
Deux lectures distinctes — la fenêtre de lecture ROTA et la fenêtre de lecture ADEN. Chacune a ses propres lignes C et T.
Positif — ROTA positif
Lignes C et T dans la fenêtre de lecture ROTA : du rotavirus est présent dans l’échantillon. Consultez votre médecin.
Positif — ADEN positif
Lignes C et T dans la fenêtre de lecture ADEN : de l’adénovirus est présent dans l’échantillon. Consultez votre médecin.
Négatif négatif
Seule la ligne C dans une fenêtre de lecture : ce virus n’a pas été détecté. Si les symptômes persistent, consultez votre médecin.
Non valide à refaire
Aucune ligne C dans une fenêtre de lecture : le résultat ne peut pas être interprété. Renouvelez le test avec un nouveau test et un nouvel échantillon.
Les deux fenêtres de lecture peuvent être positives en même temps. Une ligne T de faible intensité compte comme une ligne — l’intensité de la couleur n’a aucune importance, il faut seulement que la ligne soit continue. Lisez le résultat à 10 minutes ; ne l’interprétez pas au-delà de 15 minutes. Les images sont fournies à titre d’illustration ; l’intensité des lignes réelles peut être différente.
Étape suivante
Que faire de votre résultat
Si un virus a été détecté
Consultez votre médecin et montrez-lui le résultat, en particulier s’il s’agit d’un jeune enfant, d’une personne âgée ou d’une personne immunodéficiente. D’ici là, buvez suffisamment et lavez soigneusement les mains et les surfaces : les deux virus se transmettent par contact.
Si aucun des deux n’a été détecté
Ni le rotavirus ni l’adénovirus n’a été détecté dans l’échantillon. Si la diarrhée, les douleurs abdominales ou d’autres signes d’infection persistent, consultez votre médecin.
La technologie
Ce qui se passe dans la cassette test
Tout se passe sur deux bandelettes distinctes logées dans une même cassette test, en dix minutes.
- L’échantillon migre
Les gouttes d’échantillon extrait migrent le long des deux bandelettes par capillarité. Sans pompe, sans alimentation électrique.
- Les anticorps repèrent le virus
Chaque bandelette porte des anticorps couplés à des particules d’or de couleur rouge : une bandelette pour le rotavirus, l’autre pour l’adénovirus.
- Les lignes T
Un second anticorps, immobilisé sur la zone T, capture le virus avec son marqueur d’or. Lorsque ce virus est présent, une ligne rouge apparaît dans sa fenêtre de lecture.
- La ligne C
L’excès de particules est fixé sous le repère C, quel que soit le contenu de l’échantillon. La ligne C signifie simplement que le test a fonctionné correctement. Sans ligne C, pas de résultat.
Ce test est utilisé depuis plus de 20 ans par les professionnels, dans les hôpitaux et les laboratoires. Il donne une réponse pour chaque virus — détecté ou non détecté.
Qualité
Fabriqué en France, contrôlé lot par lot
30+
ans d’expertise en diagnostic — des tests rapides fabriqués en France depuis 1991
- ISO 13485La norme internationale de management de la qualité pour les organismes qui conçoivent, fabriquent et assurent la maintenance de dispositifs médicaux
- Chaque lot contrôléDes contrôles définis sont réalisés avant la libération de chaque lot
- Suivi après la mise sur le marchéLes performances sont suivies aussi longtemps que le lot est sur le marché
Organisme notifié 0483ISO 13485Fabriqué en FranceDMDIV marqué CE
L’engagement Patris Health. Pas de résultat valide ? Écrivez-nous : nous remplaçons le test ou remboursons le prix d’achat. Cet engagement s’applique dès lors que le test a été réalisé conformément à la notice d’utilisation, et nous ne le discutons pas.
Caractéristiques
Données techniques du test de rotavirus et d’adénovirus
| Destination | Test de dépistage qualitatif immunochromatographique pour la détection du rotavirus et de l’adénovirus dans les selles, destiné à l’autodiagnostic par des profanes |
|---|---|
| Analyte | Antigène du rotavirus et antigène de l’adénovirus, sur deux bandelettes distinctes |
| Méthode | Test immunochromatographique à flux latéral |
| Type de résultat | Qualitatif — antigène détecté ou non détecté, pour chaque virus |
| Échantillon | Selles, un échantillon prélevé à trois endroits |
| Délai d’obtention du résultat | Lecture à 10 minutes ; ne pas interpréter au-delà de 15 minutes |
| Corrélation | Adénovirus 100 % (IC 95 % 96,15–100 %) ; rotavirus 97,48 % (IC 95 % 93,40–99,41 %) de corrélation globale avec les méthodes de référence |
| Conservation | Entre +4 et +30 °C, ne pas congeler |
| Date de péremption | Imprimée sur l’étiquette et sur le sachet protecteur |
| Type de dispositif | Dispositif médical de diagnostic in vitro (DMDIV) marqué CE, destiné à l’autodiagnostic |
| Certificats | CE 0483 · ISO 13485 |
Questions
Les questions posées avant de commander
Quelle est la fiabilité d’un test de rotavirus et d’adénovirus à domicile par rapport au laboratoire ?+
Dans les études d’évaluation des performances, le test a montré une corrélation des résultats avec les méthodes de référence de 100 % pour l’adénovirus (IC 95 % 96,15–100 %) et de 97,48 % pour le rotavirus (IC 95 % 93,40–99,41 %). Comme pour tout test de dépistage, des résultats faussement positifs ou faussement négatifs sont possibles ; si les symptômes sont sévères, consultez un médecin quel que soit le résultat.
Puis-je l’utiliser pour mon enfant ?+
L’échantillon est prélevé dans les selles : aucun geste n’est donc pratiqué sur l’enfant. Si un jeune enfant vomit ou a la diarrhée, n’attendez pas le résultat d’un test pour décider de consulter un médecin.
Le prélèvement de l’échantillon est-il désagréable ?+
Moins qu’on ne le pense. Une bande de papier fixée à l’arrière de la lunette des toilettes recueille les selles, le bâtonnet de prélèvement n’en prend qu’une très petite quantité, et la bande est ensuite jetée dans les toilettes. Rien n’est à envoyer.
Pourquoi y a-t-il deux fenêtres de lecture ?+
La cassette test contient deux bandelettes distinctes, une pour le rotavirus et une pour l’adénovirus. Chacune nécessite ses cinq gouttes, et chacune se lit séparément.
Pourquoi ai-je obtenu un résultat non valide ?+
Le plus souvent parce que l’échantillon n’a pas été collecté comme indiqué, parce que le nombre de gouttes déposées dans un puits n’était pas correct, ou parce que la cassette test a été mouillée avant utilisation. Renouvelez le test avec un nouveau test et un nouvel échantillon : plongez le bâtonnet à trois endroits, agitez pendant 10 secondes, puis ajoutez exactement cinq gouttes dans chacun des deux puits. Écrivez-nous et nous remplaçons le test.
Comment éliminer le test ?+
Tous les composants peuvent être jetés à la poubelle. La bande de papier se jette dans les toilettes.
Sources
Centers for Disease Control and Prevention. (2024, 22 avril). About rotavirus. https://www.cdc.gov/rotavirus/about/index.html
Centers for Disease Control and Prevention. (2025, 16 décembre). About adenovirus. https://www.cdc.gov/adenovirus/about/index.html
European Centre for Disease Prevention and Control. (2023, 1er décembre). Disease factsheet about rotavirus. https://www.ecdc.europa.eu/en/rotavirus-infection/facts
National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. (2018a, mai). Symptoms & causes of viral gastroenteritis (“stomach flu”). https://www.niddk.nih.gov/health-information/digestive-diseases/viral-gastroenteritis/symptoms-causes
National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. (2018b, mai). Treatment of viral gastroenteritis (“stomach flu”). https://www.niddk.nih.gov/health-information/digestive-diseases/viral-gastroenteritis/treatment
Dernière révision : 2 octobre 2026
Notice d’utilisation
Autotest de rotavirus et adénovirus Patris Health
Détection du rotavirus et/ou de l’adénovirus dans les selles. Dispositif médical de diagnostic in vitro marqué CE, destiné à l’autodiagnostic.
Ceci est la partie française de la notice d’utilisation multilingue. La notice imprimée fournie dans la boîte reprend le même texte en sept langues : anglais, allemand, français, italien, espagnol, néerlandais et slovène. Si la version imprimée sur la notice de votre boîte diffère de celle-ci, suivez la notice de votre boîte.
Précautions d’emploi et contenu du kit
À lire avant de commencer : sécurité, conservation et contenu du kit.
Procédure de test
Étape par étape, avec une image pour chaque étape.
Interprétation des résultats
Comment lire votre résultat, en images.
À propos du test
Contexte, questions et réponses, fiabilité.
Des questions sur le test : assistance@patris-health.fr
Notice d’utilisation RTADV02, juin 2025 · © Patris Health. Copie et reproduction interdites.
